Cem ÖZKAN

40 dilde hizmet veren Google Translate sonunda Türkçe çeviri hizmeti verecek. Artık yabancı bir websitesini türkçeye çevirebileceksiniz. Türk webmasterlar ise önümüzdeki 1 sene boyunca bunun üzerine çok konuşacaklar gibi. Ben çeviriyi çok fazla beğenmedim çevirdikten sonra editlemek lazım.

Peki nasıl gelir elde edebiliriz bu hizmetten. Tabi ki ingilizce bir siteyi türkçe yayımlayabilir ki ben bunu pek önermiyorum türkçe site yapma taraftarı değilim, türkçe bir siteyi ingilizceye çevirerek adsense’dan güzel gelirler elde etmek mümkün.

Tabi sadece ingilizceye çevirmekle hit alamazsanız çünkü ingilizce bir dünya dili ve rekabet türkiyedekine göre çok daha fazla. O zaman başka yollara başvurmak gerekiyor her ne kadar bu blogu paylaşım için açsamda bizim türk webmasterlar işin suyunu çıkaracaklarını bildiğim için bu bilgileri buradan veremiyorum. Ama herkesin bildiği birkaç şeyden bahsedebilirim. Sitenizi sürekli güncel tutarak, özgün içerik ekleyerek ki bu artık google translate ile çok basitleşti. Ben botla database oluşturup eklentiyle özgünleştiriyorum benim ki daha kolay ama hiç birzaman tamamen özgün bir site olmuyor maalesef, o yüzden 1000 kadar yazıyı çevirtirim deneme yapacağım. Başka bir yol ise stumbleupon belki duymuşsunuzdur ama ben kısaca bahsdeyim stumbleupon bir surf sitesi üye oluyorsunuz üye olurken size ilgi alanlarınızı soruyor ve kayıt olduktan sonra browsera bir stumble çubuğu yerleşiyor. her stumble yaptığınızda farklı bir site geliyor karşınıza ve beğendiklerinizi i like it beğenmediklerinize ise i don’t like it diyebiliyorsunuz. Stumble ise gelen oylara göre çok oylananları daha çok yayımlıyor. Biz ise kendi sitemize oy veriyoruz yani kendi sitemize i like it diyeceğiz ama tabiki sadece bizim oy vermemiz yetmiyor. Bu iş için digitalpointde hindistanlı stumble orduları kurulmuştu ama sonra stumble yapmak yasaklandı dp’de. Aynı bilgisayardan çok fazla stumble yapmayın sonra banlanırsınız.